Werkstattrepliken und alte Kopien

Erfolgreiche Kompositionen wurden in den Werkstätten von Rubens, Cranach oder Pieter Brueghel d. J. mehrfach wiederholt, teils mit Beteiligung des Meisters, teils von Gehilfen allein. Daneben entstanden über Jahrhunderte Kopien nach Galeriebildern: im 18. Jahrhundert für Sammler, die Originale nicht erwerben konnten, im 19. Jahrhundert durch Kopisten, die in den Galerien von Wien, Dresden und München arbeiteten. Viele dieser Bilder tragen später angebrachte, irreführende Schilder mit dem Namen des Vorbilds.

Eine frühe Werkstattreplik steht dem eigenhändigen Werk deutlich näher als eine Kopie des 19. Jahrhunderts, die nach Dekorationswert und Ausführung beurteilt wird. Hinweise geben Bildträger, Untermalung und Abweichungen vom Original. Ein Vergleich mit dem Original zeigt, ob Maße und Details übereinstimmen; exakte Übereinstimmung spricht eher für eine mechanische Übertragung. Ein in der Untermalung sichtbares Quadratnetz verweist auf die Übertragung von einer Vorlage. Alte Kopien in originalen Rahmen werden als Dekorationsbilder nachgefragt.

Woran man es erkennt

• Werkstattbeteiligung nachweisbar
• Kopien nach Galeriebildern
• Irreführende Namensschilder
• Abweichungen vom Original
• Bildträger und Untermalung